Inglês » Alemão

Traduções para „Laientheater“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Laientheater nt
Laientheater nt
Laientheater nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Es waren regelmäßige Übungen der Schüler sowie eine Reihe von Themenübungen.

Es veranstaltete auch gesellige Aktionen, wie Bälle, Tanzabende und insbesondere Laientheater, das vor allem in den Kriegsjahren eine bedeutende Rolle spielte.

Nach der Befreiung lief die Arbeit des Korps mit 65 Mitgliedern weiter.

www.ckrumlov.cz

It was regular training of pupils and number of theme exercise.

Association organized social events as balls, dancing parties and chiefly amateur theatre, which mainly during years of war played important role.

After deliberation started the brigade its work with 65 members.

www.ckrumlov.cz

Die Sommer-Freilichtaufführungen in der Umgebung des Schlosses Spiez dürfen seit Jahren auf ein treues Publikum zählen.

Das Laientheater mit qualitativ hoch stehenden Produktionen garantiert seinen Zuschauern unterhaltsame, amüsante und besinnliche Theaterabende.

Zudem werden jeden zweiten Winter im Rahmen des „Winterzaubers“ Mundart-Märchen in einem Zirkuszelt auf dem Mühleplatz Thun gespielt. www.schlossspielespiez.ch

www.thunersee.ch

The summer open-air theatre performed in the grounds of Spiez Castle has attracted a loyal following for many years.

The very high quality productions by the amateur theatre club guarantee an entertaining, amusing and thought-provoking evening for the spectators.

In addition every second winter under the title „Winter Magic“, fairy tales (in dialect) are performed in a circus tent on the Mühleplatz in Thun. www.schlossspielespiez.ch

www.thunersee.ch

Es war eine fast unkontrollierte Phase in der Geschichte des Lagers ; vieles hing von der Laune und dem Charakter des Lagervorstehers ab.

Damals gab es ein Laientheater und einen ethnographischen Verein, in dem sich Häftlinge mit der Geschichte und der Kultur der Region beschäftigten.

Gleichzeitig herrschten Willkür und Gesetzlosigkeit.

www.ruhr-uni-bochum.de

s commandant.

During this period, there was an amateur theater-group and an ethnographic club in which prisoners could develop their interest in the history and the culture of the region.

At the same time, the conditions in the camp were absolutely arbitrary and lawless.

www.ruhr-uni-bochum.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Laientheater" em mais línguas

"Laientheater" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文