Alemão » Inglês

Traduções para „Kritzelei“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Krit·ze·lei <-, -en> [krɪtsəˈlai] SUBST f pej coloq

1. Kritzelei kein pl (das Kritzeln):

Kritzelei

2. Kritzelei (Gekritzel):

Kritzelei

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

einfache, kunstlose Illustrationen sind genauso zu finden wie simple Schreibübungen und Federproben.

Offensichtlich hatten viele Besitzer oder Leser keine Scheu, das nicht ganz fertiggestellte Manuskript mit seinen zahlreichen Leerstellen für ihre Notizen und Kritzeleien zu benutzen.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Aesthetically these insertions are in stark contrast to Malaxos ’ calligraphic writing.

Later owners or readers, however, obviously had no inhibitions about filling the numerous blank spaces in the unfinished manuscript with their own notes and scribbles.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Kritzelei" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文