Brasilien 2013, 69 min, OmE
Aus der Favela nach Hollywood?»Cidade de Deus« (City of God) von Fernando Meirelles und Katia Lund markierte 2002 eine neue Ära:mit der rasanten und gesellschaftskritischen Kriminalstory wurde Brasilien zu einem Vorreiter in Sachen digitaler Schnitttechnik.
Auch war eine Riege junger, talentierter Darsteller – teilweise in Favelas gecastet – in anspruchsvollen Hauptrollen zu sehen.
hkw.deBrazil 2013, 69 min, English subtitles
From the favela to Hollywood? in 2002, “Cidade de Deus” (City of God) by Fernando Meirelles and Katia Lund marked a new era:the fast-paced and socially critical crime story made Brazil a trailblazer of digital editing techniques.
It also presented a group of young talented actors, some of them cast in favelas, in demanding lead roles.
hkw.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.