Traduções para „Kriegsstärke“ no dicionário Alemão » Inglês

Kriegs·stär·ke SUBST f

Kriegsstärke

war establishment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei drohendem bewaffneten Konflikt (Krieg) werden die im verringerten Bestand unterhaltenen Truppen (Kräfte, Führungsorgane) mittels frühzeitig geplanter Mobilmachung auf „Kriegsstärke“ gebracht.

de.wikipedia.org

Die Kriegsstärke eines normalen Bataillons betrug 1200 Mann, allerdings schwankten die Stärken der Infanteriekompanien von 120 bis zu 250 Mann.

de.wikipedia.org

Die Friedensstärke lag bei 700 Mann, während die Kriegsstärke 900 Mann betrug.

de.wikipedia.org

7 auch zu einem wichtigen Fahrzeug für die Pioniertruppe und findet sich vermehrt in deren Kriegsstärke-Nachweisen, welche die Soll-Ausstattung eines Einheitstyps zeigt, verschiedener Brückenkolonnen und sonstiger Pionier-Kompanien.

de.wikipedia.org

Aus den drei Bataillonen bildete sich wiederum das Regiment mit einer Kriegsstärke von ca. 3000 Mann, befehligt von einem Oberst, als Stellvertreter ein Oberstleutnant.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Kriegsstärke der Feldartillerie-Regimenter von fünf auf vier 6-Pfünder-Batterien reduziert.

de.wikipedia.org

Er erreichte auch die Generalstaaten, die sich der antifranzösischen Koalition anschlossen, ihre Truppen wieder auf Kriegsstärke brachten und mit einer weiteren Schweizer Truppe verstärkten.

de.wikipedia.org

Insgesamt hatte die Miliz eine Kriegsstärke von etwa 20.000 Mann.

de.wikipedia.org

Die Kriegsstärke der Armee konnte durch 270.000 Reservisten verstärkt werden.

de.wikipedia.org

9 hatte jetzt die volle Kriegsstärke erreicht.

de.wikipedia.org