Traduções para „Instandsetzungskosten“ no dicionário Alemão » Inglês

In·stand·set·zungs·kos·ten SUBST pl

Instandsetzungskosten

cost of repairs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das alte Herrenhaus wurde 1978 abgerissen, Grund waren die hohen Instandsetzungskosten.

de.wikipedia.org

Eine wichtige und in der Praxis häufig umstrittene Abgrenzung betrifft die Unterscheidung von umlegbaren (= umlagefähigen) Betriebskosten und nicht umlegbaren Instandhaltungs- oder Instandsetzungskosten.

de.wikipedia.org

Durch das Protokoll abgedeckt werden beispielsweise Sachschäden, Einkommensverluste oder Instandsetzungskosten.

de.wikipedia.org

Es musste wegen hoher Instandsetzungskosten geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Hallen des alten Südbahnhofes werden aufgrund ihrer Baufälligkeit und hoher Instandsetzungskosten aller Voraussicht nach dem Neubaugebiet weichen und abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Da Unterhalts- und Instandsetzungskosten nicht mehr tragbar waren, wurden die letzten Angestellten auf andere Gebäude verteilt, so dass das Turmhaus überflüssig wurde.

de.wikipedia.org

Diese Erwartung erfüllte sich wegen hoher Instandsetzungskosten nicht.

de.wikipedia.org

1551 wurde im Auftrag der Stadt eine Walkmühle errichtet, die die sie nutzenden Tuchmacher 28 Groschen jährlich kostete, zuzüglich der Instandsetzungskosten.

de.wikipedia.org

Explizit ausgeschlossen sind Verwaltungskosten sowie Instandhaltungs- und Instandsetzungskosten.

de.wikipedia.org

Zudem war unklar, ob die (Gewerbe-)Mieter auch die Leerstands-, Verwaltungs- und Instandsetzungskosten zu tragen hätten.

de.wikipedia.org