Alemão » Inglês

Traduções para „Hinkelstein“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Hin·kel·stein SUBST m

Hinkelstein
Hinkelstein
menhir formal

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Das war eine schwierige WP.

Drei Kilometer hinterm Start habe ich einen Abzweig verpasst, und 15 Kilometer vorm Ziel bin ich nach links rausgerutscht - gegen einen Hinkelstein."

www.adac-rallye-deutschland.de

That was a difficult stage.

Three kilometres after the stage, I overshot a junction and 15 km before the end, I slid to the left and hit a menhir."

www.adac-rallye-deutschland.de

Karosserie hinten rechts beschädigt.

"In einer Linkskurve war es extrem rutschig, und ich habe einen Hinkelstein getroffen - aber das Auto ist soweit okay."

www.adac-rallye-deutschland.de

Right rear body work damaged.

"In a left-hand corner, it was quite slippery and I hit a menhir. The car is okay."

www.adac-rallye-deutschland.de

Beim Einstieg steht links ein größeres Holzhaus, von dem man ca. 10 Minuten linker Hand schräg hinaus taucht, bis man in einer Tiefe von 17 m auf den ersten von 3 Hinkelsteinen trifft.

Der zweite Hinkelstein liegt leicht nach rechts versetz …

attersee.salzkammergut.at

At the entry area to the left, you will find a larger-sized wooden house, from which you must dive, diagonally, left hand for 10 minutes until you reach the first of three menhirs at a depth of 17 meters.

The second menhir lies slightly to the right, a bit furthe …

attersee.salzkammergut.at

Auf der Panzerplatte ist mir auf einem rutschigen Stück das Auto ausgebrochen.

Wir haben einen Hinkelstein getroffen und die Seite etwas beschädigt.

Für den Regen müssen wir das Set-up etwas verändern."

www.adac-rallye-deutschland.de

At Panzerplatte, I lost control of the car on a slippery part.

We hit a menhir and slightly damaged the side.

For the rain, we have to change the set-up a little bit."

www.adac-rallye-deutschland.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Hinkelstein" em mais línguas

"Hinkelstein" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文