Traduções para „Handwerksrolle“ no dicionário Alemão » Inglês

Hand·werks·rol·le SUBST f JUR

Handwerksrolle

Register of Craftsmen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auch Absolventen von Hochschulen und Fachhochschulen können unter bestimmten Bedingungen in die Handwerksrolle eingetragen werden (der Handwerksordnung).

de.wikipedia.org

Ordnungswidrig handelt, wer ein zulassungspflichtiges Handwerk handwerksmäßig im stehenden Gewerbe ohne Eintragung in die Handwerksrolle betreibt (§ 1 i. V. m. der Handwerksordnung).

de.wikipedia.org

Die Eintragung in die Handwerksrolle wird durch die Handwerkskarte bescheinigt (Abs.

de.wikipedia.org

Die Handwerkskammern führen die Handwerksrolle und die Verzeichnisse der zulassungsfreien Handwerke oder handwerksähnlichen Gewerbe.

de.wikipedia.org

Die Eintragung in die Handwerksrolle ist weiterhin gesetzlich vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Eintragung in die Handwerksrolle ist der Nachweis der Qualifikation.

de.wikipedia.org

Über die Eintragung in die Handwerksrolle stellt die Handwerkskammer eine Handwerkskarte aus (der Handwerksordnung).

de.wikipedia.org

So führt sie unter anderem die Handwerksrolle, die Lehrlingsrolle und regelt das Prüfungswesen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für eine selbständige Ausübung des Gewerbes sind die Meisterprüfung und der Eintrag in die Handwerksrolle.

de.wikipedia.org

Gleichwohl kann sich ein Industriemeister in die Handwerksrolle eintragen lassen und ist somit ebenfalls berechtigt, einen eigenen Betrieb zu führen.

de.wikipedia.org