Alemão » Inglês

Haf·tungs·ver·hält·nis·se SUBST pl JUR

Haftungsverhältnis SUBST nt INVEST-FINAN

Vocabulário especializado

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Auf Grund der weltweiten Tätigkeit und der diversifizierten Kundenstruktur der BASF-Gruppe liegt keine wesentliche Konzentration von Ausfallrisiken vor.

Der Buchwert aller Forderungen, Ausleihungen und verzinslichen Wertpapiere zuzüglich der Nominalwerte der Haftungsverhältnisse ohne potenzielle Gewährleistungsverpflichtungen stellt das maximale Ausfallrisiko der BASF dar.

Mehr zu Bonitätsrisiken unter Anmerkung 15

bericht.basf.com

Due to the global activities and diversified customer structure of the BASF Group, there is no significant concentration of default risk.

The carrying amount of all receivables, loans and interest-bearing securities plus the nominal value of contingent liabilities excluding potential warranty obligations represents the maximum default risk.

More information on credit risks in Note 15

bericht.basf.com

Anhang Zum Konzernabschluss [ abstract ]

Sonstige finanzielle Verpflichtungen und Haftungsverhältnisse

www.sap.com

Disclosure - Note 22 - Other Financial Commitments and Contingent Liabilities

Disclosure of other financial commitments and contingent liabilities

www.sap.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文