alemão
inglês
Groß·buch·sta·be <-n(s), -n> SUBST m
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Grob gesagt kann man davon ausgehen, dass die klein geschriebenen Buchstaben wie im Deutschen gesprochen werden, während die Großbuchstaben davon abweichen.
de.wikipedia.org Das System ist primär in eine 3-Level-Hierarchie untergliedert, wobei jede Kategorie durch einen Großbuchstaben (A–K) und einer darauffolgenden Nummerierung identifiziert wird.
de.wikipedia.org Die Buchstaben der Wörter folgen ohne Spatien, Satzzeichen oder Großbuchstaben am Wortanfang aufeinander.
de.wikipedia.org Statt der Kleinbuchstaben, und werden auch die entsprechenden Großbuchstaben, und verwendet.
de.wikipedia.org Die Majuskeln bzw. Versalien (Großbuchstaben) sind senkrecht geordnet.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.spip.net Versuchen Sie, die Titel der 10 neuesten Artikel in der im Kontext übergebenen Rubrik in Großbuchstaben auf den Schirm zu bringen und an den Beginn der Seite die aktuelle Jahreszeit (das heißt, die Jahreszeit, in der der neueste Artikel in der gesamten Datenbank veröffentlicht wurde) zu stellen.
[...][...]
Try to display, in capitals, the titles of the 10 most recent articles in the section passed in context, and to put at the top of the page the current season (i.e. the season in which the most recent article in the whole database was published).
[...][...]
www.typolis.de Halbuniziale (10. Jahrhundert) Man sieht also, daß unsere Kleinbuchstaben (Gemeine) sich nicht parallel zu den Großbuchstaben (Versalien) entwickelten, sondern aus diesen hervorkamen und die Versalien zeitweise ersetzten.
[...]
Halfunicialis (10. century) So you see that our small letters didn't develop at the same time as the capital letters, but came out of them and also replaced the capital letters at times.
[...]
windows.microsoft.com Wenn Sie Sonderbegriffe wie AND oder OR im Feld Suchen verwenden (Sie könnten beispielsweise nach Rechnungen aus dem Monat November suchen, indem Sie " November AND Rechnung " eingeben) , müssen Sie diese Sonderbegriffe in Großbuchstaben eingeben.
[...]
If you use special terms like AND and OR in the Search box (for example, you might search for invoices from November by typing " November AND invoice ") , you must type these special terms in all capital letters.
[...]
www.freebsd.org [6] Verwenden Sie nicht MAKEFILE mit lauter Großbuchstaben, da diese Schreibweise häufig für Dokumentationsdateien wie README benutzt wird.
[...][...]
[5] They do not use the MAKEFILE form as block capitals are often used for documentation files like README.
[...][...]
www.dmoz.org Beginne die Beschreibungen mit einem Großbuchstaben und schließe sie mit einem Punkt ab.
[...]
Start descriptions with a capital letter and end with a period.