Mit großem kompositorischen Geschick zwingt Tellkamp dem Leser seinen Rhythmus auf.
Neben epischen Schilderungen stehen Briefe, vor allem des Soldaten Christian, Tagebucheinträge und Notizen Meno Rohdes und zahllose Gespräche, manche davon Virtuosenstücke der Stimmenimitation: die Gratulationsrede eines Arztes, Schriftstellergeplauder, sächsisches Sich-Schicken.
Mit einem Doppelpunkt endet dieses Meisterwerk:
www.goethe.deWith great skill in composition, Tellkamp imposes his rhythm on the reader.
Alongside epic descriptions, there are letters, above all from the soldier Christian, diary entries and notes by Meno Rohdes, and countless conversations, many of which are virtuoso voice imitations – for instance, of a doctor’s congratulatory speech, writers’ small talk and Saxons fitting in.
This masterpiece ends with a colon:
www.goethe.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.