Die schon erwähnte Via Regia, die » Königsstraße «, brachte Wohlstand in das Gebiet der Oberlausitz, der sich noch heute anhand der reichen und vielfältigen Architektur Bautzens erkennen lässt.
Hoch über der Spree thront die Ortenburg auf einem Granitfels, der die Stadt mit ihren Türmen zu einem weithin sichtbaren Wahrzeichen erhebt.
Die Ortenburg, einst Machtzentrum der Oberlausitz, ist heute ein frei zugänglicher Gebäudekomplex.
www.schloesserland-sachsen.deAforementioned Via Regia, the » Royal Road «, brought wealth to the Upper Lusatian region, which can still be seen today in Bautzen ’ s rich and varied architecture.
Ortenburg Castle rests high above the Spree river on a granite rock that elevates the town with its towers to make it a landmark to be seen from afar.
Ortenburg Castle, once the centre of power of Upper Lusatia, is a complex of buildings that is freely accessible today.
www.schloesserland-sachsen.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.