Die EFSA kommt zu dem Schluss, dass auf Ebene der Mitgliedstaaten die Auswirkungen dieser Tierkrankheit bei Schafen nicht mehr als 4 %, bei Rindern nicht mehr als 2 % der Betriebe betreffen.
Im Hinblick auf die Übertragungswege des Virus gibt es keine Hinweise auf andere Wege als die Übertragung vom Muttertier auf die Nachkommen über die Plazenta bzw. die Übertragung durch Vektoren wie etwa die Gnitze Culicoides obsoletus.
Die EFSA weist darauf hin, dass jüngste Ergebnisse SBV dort identifiziert haben, wo auch die Culicoides obsoletus-Gruppe nachgewiesen wurde.
www.efsa.europa.euEFSA concludes that the impact of this animal disease on holdings does not exceed 4 % for sheep or 2 % for cattle at the Member State level.
In terms of how the virus is transmitted, there is no evidence of any other route of transmission other than from mother to offspring through the placenta or vector borne routes such as that of the Culicoides obsoletus biting midge.
EFSA noted that recent results have identified SBV where the biting midge Culicoides obsoletus group is found.
www.efsa.europa.euAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.