Es entsteht in Echtzeit, gleichzeitig zu Vorträgen und übersetzt das Gesprochene in Bilder und Struktur.
Eine Art Simultandolmetschen mit einem Ergebnis, das aussieht wie eine Mischung aus Comic, Mindmap und Gerichtszeichnung.
Woher kommt die Idee des Graphic Recording?
www.cebit.deIt happens in real time, during presentations, and translates what ’s being said into images and structure.
It’s a kind of simultaneous interpreting that creates what looks like a mix of cartoon, mind map and court sketch.
Where does the idea of graphic recording come from?
www.cebit.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.