Alemão » Inglês

Traduções para „Genickbruch“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

1934 folgte der nächste Triumph im FA Cup, doch nach der ersten Meisterschaft 1937 kam es in der Saison darauf zum Abstieg - das einzige Mal überhaupt, dass dies in der höchsten englischen Spielklasse passiert ist.

• Außergewöhnliches passierte auch im Endspiel des FA Cups 1956, als City mit 3:1 gegen Birmingham City FC gewinnen konnte, obwohl Torhüter Bert Trautmann, ein früherer deutscher Kriegsgefangener, der sich in England niedergelassen hatte, die letzte Viertelstunde mit einem Genickbruch absolvierte.

• Weitere Heldentaten folgten 1967/68 unter Joe Mercer, als City mit den Legenden Mike Summerbee und Colin Bell die Meisterschaft gewinnen konnte;

de.uefa.com

s top flight.

• Another perhaps unrepeatable first came in the 1956 FA Cup final where City beat Birmingham City FC 3-1 even though their goalkeeper Bert Trautmann, a former German prisoner of war who settled in England, was forced to play the final minutes of the match with a broken neck.

• There were more heroics in 1967/68 as, under the leadership of Joe Mercer, a City side featuring legends like Mike Summerbee and Colin Bell claimed the league title; next came the 1969 FA Cup and the following season's UEFA Cup Winners' Cup, City beating Górnik Zabrze 2-1 in Vienna.

de.uefa.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Genickbruch" em mais línguas

"Genickbruch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文