Ich sehe, dass die Infrastruktur und Technik vorhanden ist, um Geräte wie den FreshSCAN oder IndigoSCAN nutzbar zu machen.
Der Gammelfleischskandal und das zunehmende Konsumentenmisstrauen machen es überaus attraktiv, die Lebensmittelindustrie mit einer neuen Erfindung wie dem Handgerät zur Lebensmittelanalyse, auszustatten.
Eine benutzerfreundliche Handhabung, ohne große Einweisung, ist das, was wir zurzeit mit dem FreshScanner anstreben.
www.mikroelektronik.fraunhofer.deI can see that the infrastructure and technology are available to make devices like FreshSCAN and IndigoSCAN usable.
The scandal in Germany with the sale of out-of-date meat and increasing consumer distrust make equipping the food industry with a new invention – such as a handheld food analysis device – a very attractive idea.
User-friendly handling without a large amount of training is our current aim with the FreshScanner.
www.mikroelektronik.fraunhofer.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.