Ecuador ist von jeher bestimmt durch eine Konzentration wirtschaftlicher und politischer Macht in den beiden Großstädten Quito und Guayaquil.
Im Zuge hoher Staatseinnahmen aus dem Erdölexport wurden in den 1970er-Jahren ehemals kommunale Dienstleistungen zentralisiert.
Kostenintensive und ineffiziente Doppelstrukturen waren die Folge.
www.giz.deEcuador has long been characterised by the concentration of economic and political power in its two major cities Quito and Guayaquil.
In the 1970s, during a boom in state revenues from oil exports, the provision of services formerly undertaken by local authorities was centralised at the national level.
The result was the costly and inefficient duplication of structures, which had a detrimental effect on the scope and quality of service provision.
www.giz.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.