Alemão » Inglês

Traduções para „Entzifferung“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ent·zif·fe·rung <-, -en> SUBST f

1. Entzifferung (das Entziffern):

Entzifferung

2. Entzifferung (das Entschlüsseln):

Entzifferung
Entzifferung

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Anfänge geheimer Nachrichtenübermittlung finden sich bereits in der Antike in Ägypten, Griechenland und Rom.

Im Mittelalter erfährt die Kryptologie, d.h. die Lehre von der Verschlüsselung und der Entzifferung von Codes und Chiffren, eine erste Blüte in der arabischen Welt sowie in der italienischen Diplomatie und im Vatikan.

Verschlüsselung an Königshöfen

www.hnf.de

The origins of secret communication goes back to the antiquities in Egypt, Greece and Rome.

During the Middle Ages cryptography, i.e. the teaching of coding and deciphering of codes and ciphers, underwent a first bloom within the Arab world, the Italian diplomacy and the Vatican.

Ciphering at royal courts

www.hnf.de

Diese lösten bei ihm mit ihrem eigenartigen Großstadtklang eine Kettenreaktion aus, die in einer Serie von kleinformatigen Collagen und Siebdrucken ihre visuelle Form fand.

In irregulär gewachsenen Bildern sind Themenfragmente wie z.B. Orient oder Okzident, Chinoiserie, nicht-illusionistische Raumdarstellung oder Kodierung und Entzifferung in oft über Tage oder Wochen mehrfach geschichteten und nur schwer zu durchdringenden Strukturen konserviert.

Während Anthony Canham noch Bezüge zur Außenwelt und realen Dingen hat und Empfindungen aufnimmt bzw.

www.dwh.de

The quirkiness of such big city-sounding names triggered something akin to a chain reaction in him to which he gave visual form in a series of small-format collages and screen prints.

Engaging thematic traces of the Orient, Occidental and Chinese influences, non-illusionistic spatial representations and coding and deciphering of inhibiting structures still fill his intermittently released pieces, their multiple layers often applied over days or weeks.

While Anthony Canham references the external world and material objects and transforms them based on his own perceptions and realities, Guy Toso is more austere, less narrative.

www.dwh.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Entzifferung" em mais línguas

"Entzifferung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文