Traduções para „Doppelbegabung“ no dicionário Alemão » Inglês

Dop·pel·be·ga·bung SUBST f PSICO, MÚS

Doppelbegabung

double talent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung nennt sie aufgrund ihres künstlerischen Schaffens in der Musik und Malerei „eine künstlerische Doppelbegabung“.

de.wikipedia.org

Solche Doppelbegabungen, die ein sprachlich und dramaturgisch schlüssiges Libretto schaffen und selbst musikalisch umsetzen, sind jedoch die Ausnahme.

de.wikipedia.org

Als ausgeprägte künstlerische Doppelbegabung malte sie ihr Leben lang.

de.wikipedia.org

Hahn hatte eine Doppelbegabung und schrieb sechzig Jahre lang Lyrik.

de.wikipedia.org

Er hinterliess ein bisher zum grössten Teil unveröffentlicht gebliebenes dichterisches und malerisches Werk, das von einer überragenden Doppelbegabung zeugt.

de.wikipedia.org

Diese Abstammung erklärt vielleicht die wissenschaftlich-künstlerische Doppelbegabung des Autors, dem wir neben belletristischen Werken auch Arbeiten über die Spektroskopie und die Zusammensetzung der Farbstoffe verdanken.

de.wikipedia.org