Traduções para „Devisenbestand“ no dicionário Alemão » Inglês

De·vi·sen·be·stand SUBST m FINAN

Devisenbestand

foreign exchange asset

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Wertberichtigung zum Devisenbestand

foreign-exchange adjustments

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Des Weiteren scheiterte die Reichsbank in ihren wiederholten Versuchen, durch einen umfangreichen Rediskontkredit von den ausländischen Notenbanken ihren Devisenbestand zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Das Finanzvermögen setzt sich zusammen aus Betriebsvermögen, Kapitalbeteiligungen oder Forderungen (Devisenbestände, Goldbestände, Sonderziehungsrechte, Wertpapiere).

de.wikipedia.org

Für deren Rückzahlung muss der Staat entsprechende Devisenbestände bereithalten oder noch erwirtschaften.

de.wikipedia.org

Sie ist meist ein Teil der Devisenbewirtschaftung wegen begrenzter Devisenbestände, mit denen Importe zu bezahlen sind.

de.wikipedia.org

Die Krise äußerte sich in hohen Teuerungsraten, steigender Staatsverschuldung, Rückzug von Kapital vor allem von im Ausland lebenden Indern und einer Verknappung der Devisenbestände.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war der Devisenbestand des Landes nahezu auf Null gesunken und die Wirtschaft stark geschwächt.

de.wikipedia.org

Jede Zentralbank hält (mehr oder weniger) große Devisenbestände vor.

de.wikipedia.org

Private Devisenbestände waren der Reichsbank anzuzeigen.

de.wikipedia.org