Inglês » Alemão

Traduções para „Dankgebet“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Dankgebet nt
ein Dankgebet nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Jesus nahm die 5 Brote und die 2 Fische, blickte zum Himmel und dankte Gott dafür.

Jesus spricht das Dankgebet und bezeugt damit, dass alle Gaben von Gott kommen.

Jesus dankt Gott als dem Spender aller Gaben.

www.emk-graz.at

Jesus took the five loaves of bread and the two fish, looked up at Heaven and thanked God for this.

Jesus says a word of thanks and testifies that all gifts come from God.

Jesus gives thanks to Godas donator of all gifts.

www.emk-graz.at

s.

Hier, inmitten der Buckelwiesen, lädt die tagsüber geöffnete Kapelle zur Rast, zur Besinnung und zu einem Dankgebet ein.Tipp:Der Jakobsweg führt direkt an der Kapelle vorbei und lädt zum Verweilen ein.

www.alpenwelt-karwendel.de

On the high street in the direction of Mittenwald after a walk of about 20 minutes a small hill which is one of the most beautiful places of Krün.

Here in the middle of the hummocky meadows the chapel which is open during the day and the whole year round invites you to a stop, reflection and a thanksgiving prayer.

www.alpenwelt-karwendel.de

Er nahm sie auf, als seien sie Christus selbst.

Er hatte für sie einen Teil des Klosters reserviert und es schien ihm, dadurch nicht viel zu geben, sondern vielmehr zu empfangen, im Austausch der Gaben zwischen der angebotenen Aufnahme und dem Dankgebet derjenigen, die Hilfe erhielten.

Er nannte die Armen seine » Schutzpatrone « ( vgl. Epist. XIII, 11 an Pammachius ), und indem er vermerkte, daß sie im Erdgeschoß beherbergt wurden, liebte er es zu sagen, daß ihr Gebet das Fundament für sein Haus bildete ( vgl. Carmen XXI, 393 – 394 ).

www.vatican.va

Paulinus did not limit himself to distributing alms to them : he welcomed them as though they were Christ himself.

He reserved a part of the monastery for them and by so doing, it seemed to him that he was not so much giving as receiving, in the exchange of gifts between the hospitality offered and the prayerful gratitude of those assisted.

He called the poor his " masters " (cf. Ep.

www.vatican.va

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Dankgebet" em mais línguas

"Dankgebet" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文