Alemão » Inglês

Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

So ist es natürlich verständlich, dass die Bewohner der Täler ein Straße ersehnen.

Hier mach die Familie ihr morgendliches Daal Bhat Piknik

We met families from the upper villages who were coming down to Arughat Bazar and maybe then Kathmandu.

Here they make just their Daal Bhat lunch.

Für mich war es dass erste mal, dass ich mit einer Gruppe und vielen Trägern unterwegs war.

Das bedeutete, dass wir so gegen 11 Uhr unsere Frühstücks / Daal Bhat pause machen mussten.

Nur hier war keine Lodge mehr vorbereitet, plötzlich 10 Leute zu verköstigen und dass Essen musste erst einmal gekocht werden.

For me it was the first time, that i was going with a group and several porters.

So we had to stop every day around 11 AM to have a daal bhat.

The only problem was, that there are no lodges prepared to feed 10 persons on the spot and it took around 2 hours to cool it.

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

alemão