Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Junger
Casks
Querias escrever?
Cash ,
Cäsar ,
E-Cash ,
Cashflow ,
Cash Pooling ,
Cash-Management ,
Cash Settlement ,
Electronic Cash ,
Worst-Case-Exposure ,
Worst-Case-Szenario ,
Cash-Management-System ,
Worst-Case-Simulation ,
All-Risks-Versicherung ,
Worst-Case-Betrachtung ,
Cash-and-Carry-Arbitrage ,
ou
Cash-and-Forex-Management

no Dicionário PONS

Cä·sar1 <-s> [ˈtsɛ:zar] SUBST m

Cäsar
Caesar

Cä·sar2 <-saren, -saren> [ˈtsɛ:zar] SUBST m

Cäsar
emperor

E-Cash <-> [i:ˈkɛʃ] SUBST nt kein pl

E-Cash
e-cash
E-Cash
electronic cash

Worst-Case-Si·mu·la·ti·on [ˈwɜ:stˌkeɪs-] SUBST f

Worst-Case-Simulation
worst case simulation

Worst-Case-Sze·na·rio [ˈwɜ:stˌkeɪs-] SUBST nt

Worst-Case-Szenario
worst case scenario

Elec·tro·nic Cash <-s> [ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈkæʃ] SUBST nt

Electronic Cash
electronic cash

Cash-Ma·nage·ment-Sys·tem, Cash·ma·nage·ment·sys·tem [ˈkɛʃmænɪdʒmənt-] SUBST nt

Cash-Management-System
cash management system

Cash·flow, Cash-flowOA <-s, -s> [ˈkɛʃfloʊ] SUBST m

Cashflow
cash flow

Cash-Ma·nage·ment [ˈkɛʃmænɪʤmənt] SUBST nt FINAN

Cash-Management
cash management

Cash <-s> [kɛʃ] SUBST nt kein pl FINAN

Cash coloq
cash

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

All-Risks-Versicherung SUBST f SEGUROS

All-Risks-Versicherung
all risks insurance

Worst-Case-Betrachtung SUBST f CTRL

Worst-Case-Betrachtung (von ungünstigster Entwicklung ausgehend)
worst-case analysis

Worst-Case-Exposure SUBST nt CTRL

Worst-Case-Exposure
worst-case exposure

Cash Pooling SUBST nt MERC FINAN

Cash Pooling (gemeinsame Geldaufbringung)
cash pooling

Cash-Management-System SUBST nt E-COMM

Cash-Management-System (elektronische Formen der Kommunikation zwischen Banken und ihren Kunden)
cash management system

Cash-Management SUBST nt E-COMM

Cash-Management (elektronische Kontoführung und Zahlungsverkehrsabwicklung)
cash management

Cash-and-Forex-Management SUBST nt MERC FINAN

Cash-and-Forex-Management
cash and forex management

Cash-and-Carry-Arbitrage SUBST f MERC FINAN

Cash-and-Carry-Arbitrage (Kauf eines Instruments auf dem Kassamarkt und gleichzeitiger Verkauf desselben Instruments auf dem Terminmarkt)
cash and carry arbitrage

Cash Settlement SUBST nt MERC FINAN

Cash Settlement (Barausgleich)
cash settlement

Cash SUBST nt MERC FINAN

Cash (Kasse)
cash

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Der Cashflow reflektiert die aus dem jährlichen Umsatzprozess generierten Einnahmen, die auch zur Schuldenbedienung herangezogen werden können.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist, dass das Zielunternehmen einen ausreichend hohen freien Cashflow erwirtschaftet, mit dem die Verbindlichkeiten getilgt werden.
de.wikipedia.org
Sie sind für gewöhnlich an künftigen Kurssteigerungen und hohen Ausschüttungen interessiert, erwarten steigende Cashflows und Unternehmenswerte.
de.wikipedia.org
Diese Kennzahl ermittelt die Rückzahlungsdauer des Fremdkapitals aufgrund des frei verfügbaren Cashflow (Schuldentilgungsdauer; engl.
de.wikipedia.org
Diese Wohnungsunternehmen verfügen meist über eine erhebliche Eigenkapitalausstattung und einen positiven Cashflow aus einem Bestand an Wohnimmobilien.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Ein Glenfarclas Quarter Casks versetzt mich im Handumdrehen zurück zu dem Weihnachtstag in einem englischen Landhaus: ich entspanne mich nach dem Weihnachtsessen in einem Ledersessel im Arbeitszimmer, umgeben von alten Büchern.
[...]
www.whisky-emporium.com
[...]
Glenfarclas Quarter Casks immediately transports me to Christmas Day in an English country house, relaxing in the study just after Christmas lunch.
[...]
www.whisky-emporium.com

Consulte o dicionário