Deutsche trinken mehr Bier
Zum ersten Mal seit 2006 ist der Bierabsatz in Deutschland im vergangenen Jahr wieder gestiegen.
www.bruessel-eu.diplo.deGermans drink more beer again
The amount of beer sold annually in Germany rises for the first time since 2006.
www.bruessel-eu.diplo.deDie Brauereien in Deutschland sind in den letzten Jahren mit einem sich permanent verschlechternden Gesamtgeschäftsklima konfrontiert.
Nicht nur hat innerhalb der Brauwirtschaft ein fast schon gnadenloser Verdrängungswettbewerb eingesetzt, sondern der Bierabsatz insgesamt geht aufgrund eines gestiegenen Angebotes an alternativen Getränken immer weiter zurück.
www.schlenkerla.deThe breweries in Germany have been facing growing economic challenges in the last year.
Due to the decreasing overall consumption of beer because of alternative beverages, the competition between brands has been increasingly drastic.
www.schlenkerla.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.