Traduções para „Ausschreibungsbedingungen“ no dicionário Alemão » Inglês

Aus·schrei·bungs·be·din·gun·gen SUBST pl COM

Ausschreibungsbedingungen

terms of tender

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Denkmalschützerische Aspekte oder der Erhalt historischer Strukturen waren nicht Gegenstand der Ausschreibungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Dies ist häufig bei der Bietungsgarantie der Fall, weil die ausschreibende Stelle in ihren Ausschreibungsbedingungen Detailangaben zu der vom Bieter in Auftrag zu gebenden Garantie macht.

de.wikipedia.org

Die Ausschreibungsbedingungen werden jeweils im Herbst bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Dieses Vorgehen verstieß gegen die Ausschreibungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Ende 2009 wurde ein Entwurf der Ausschreibungsbedingungen bekannt.

de.wikipedia.org

In den Ausschreibungsbedingungen war unter anderem der Einsatz von neuen, bis zu 160 km/h schnellen Fahrzeugen enthalten.

de.wikipedia.org

Ausschreibungsbedingungen waren u. a. die Begrenzung der Flügelspannweite auf 15 Meter, temporäre Schwimmfähigkeit und ein für 1,80 Meter große Piloten mit Rückenfallschirm passendes Cockpit.

de.wikipedia.org

Eine dritte Bewerbung, die die Umwandlung in eine Schule beabsichtigte, entsprach nicht den Ausschreibungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Neben den technischen Aspekten verlangte eine der Ausschreibungsbedingungen ausdrücklich eine „Turmform, die sich von bereits vorhandenen deutlich abhebt“.

de.wikipedia.org

Die Ausschreibungsbedingungen ermöglichten ihm wohl keine Chance auf einen Sieg.

de.wikipedia.org