Querias escrever?
Leitung
,
no Dicionário PONS
Aus·wei·tung <-, -en> SUBST f
1. Ausweitung (Ausdehnung):
-
- stretching no pl
-
- widening no pl
2. Ausweitung (das Auswachsen):
Gas·lei·tung <-, -en> SUBST f
Be·glei·tung <-, -en> SUBST f
1. Begleitung (das Begleiten):
2. Begleitung (Begleiter):
3. Begleitung (Gefolge):
4. Begleitung MÚS:
Zu·lei·tung <-, ohne pl -, -en> SUBST f
1. Zuleitung kein pl elev (das Übermitteln):
-
- forwarding no art, no pl
Weg·lei·tung <-, -en> SUBST f CH (Unterweisung)
Bambusleitung SUBST
Herleitung SUBST
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Ausweitung SUBST f MERCADO-CONCORR.
Begleitung SUBST f MERCADO-CONCORR.
Ableitung SUBST f MERC FINAN
Leitung SUBST f ESTRUT EMPRESAR
Unternehmensleitung SUBST f REC HUMAN
Fondsleitung SUBST f INVEST-FINAN
Geschäftsleitung SUBST f REC HUMAN
Börsenleitung SUBST f MERC FINAN
Überleitung SUBST f CONTABIL
Standleitung SUBST f IT
Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"
Leitungsteam SUBST nt
Dicionário de Termos de Viação PONS
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
Kupfer-Druckleitung
Flüssigkeitsleitung
Kupfer-Flüssigkeitsleitung
Nacheinspritzleitung
Saugleitung
Steigleitung
Reparaturanleitung
Druckleitung
Montageanleitung
Saugsammelleitung
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
An dieser Stelle der Zuleitung herrsche der Druck.
de.wikipedia.org Der vom Druckstoß betroffene Abschnitt der gesamten Zuleitung erstreckt sich dann nur noch auf den Bereich des Druckschachtes.
de.wikipedia.org So erfolgte die elektrische Versorgung dieser Trafostationen oft über ortsfeste Zuleitungen statt über die Stromabnehmer.
de.wikipedia.org Durch Induktion sollen die gebündelten Erdstrahlen dann in den Schutzleiter der an einer Steckdose angeschlossenen Zuleitung übergeleitet werden und in die Erde abfließen.
de.wikipedia.org Sie betreffen zum einen die Verdampfung der Präkursoren und zum anderen den Aufbau der Zuleitungen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.oekopharm.at Dann unterstützen Sie die Ausleitung aus dem Körper - folgende Supplementierung wird empfohlen:
[...][...]
Then assist the flushing out of the body.The following supplementation is recommended:
[...][...]
www.naturland.de Chlorella wird häufig in der Alternativmedizin zur Ausleitung von Schwermetallen eingesetzt, z.B. nach der Entfernung von Amalgamfüllungen.
[...][...]
Chlorella is often being used in the alternative medicine for draining heavy metals, e.g. after removal of dental amalgam fillings
[...][...]
www.bct-technology.com Ausleitung sämtlicher relevanten Daten für Fertigungs- und Qualitätswesen
[...][...]
Provision of relevant data for manufacturing and quality assurance
[...]