Alemão » Inglês

Traduções para „Augensalbe“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Au·gen·sal·be SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Hierfür stehen Augentropfen von URSAPHARM ( HYLO-PARIN ® ) zur Verfügung, welche das Sehvermögen nicht einschränken.

PARIN-POS ® Augensalbe – die sanfte Hilfe für gereizte Augen

PARIN-POS ® Augensalbe

www.ursapharm.de

In this case URSAPHARM provides HYLO-PARIN ® eye drops which don ’ t restrain the visual faculty.

PARIN-POS ® eye ointment – the gentle support for irritated eyes

PARIN-POS ®

www.ursapharm.de

PARIN-POS ®

PARIN-POS ® Augensalbe Schützt und pflegt Hornhaut, Bindehaut und Augenlider

PARIN-POS ® Augensalbe

www.ursapharm.de

PARIN-POS ®

PARIN-POS ® Eye Ointment Protection and nutrition for cornea, conjunctiva and eyelid.

PARIN-POS ®

www.ursapharm.de

Auch während der Nachtstunden ist eine gereizte Horn- und Bindehaut auf Unterstützung angewiesen.

Aufgrund ihrer höheren Viskosität, verbleibt eine Augensalbe lange auf der Augenoberfläche, um dort ihre heilungsfördernde Wirkung dauerhaft zu entfalten.

Sie eignet sich daher ideal für einen Einsatz am Abend vor dem Zubettgehen, da in dieser Zeit eine Einschränkung des Sehvermögens unproblematisch ist.

www.ursapharm.de

Even during the night, an irritated cornea and conjunctiva relies on special treatment.

Based on its higher viscosity the eye ointment remains longer on the ocular surface, for evolving its recuperative effect steadily.

As a result, it suits perfectly as an application at bed time, because at night, a limitation of the visual faculty is more unproblematic than by day.

www.ursapharm.de

Durch deren längere Einwirkzeit kann der durch diese Verbindungen verursachte Schaden bei Augensalben größer sein als bei Augentropfen.

VitA-POS ® Augensalbe ist vollkommen frei von Konservierungsmitteln und Phosphaten.

Das Risiko von schädigenden Einflüssen auf die Horn- und Bindehaut wird somit vollständig eliminiert.

www.ursapharm.de

Due to the longer application time, these compounds cause more damage in combination with eye ointments than with eye drops.

VitA-POS ® eye ointment is entirely free of preservatives and phosphates.

The risk of detrimental influences to the cornea and the conjunctiva will thus be completely eliminated.

www.ursapharm.de

Dies schafft hervorragende Voraussetzungen für eine schnelle und komplikationslose Regeneration der Augenoberfläche.

PARIN-POS ® Augensalbe – zuverlässig bei Augenreizungen, rund um die Uhr

Auch während der Nachtstunden ist eine gereizte Horn- und Bindehaut auf Unterstützung angewiesen.

www.ursapharm.de

This creates superb requirements for a quick and riskless recovery of the ocular surface.

PARIN-POS ® eye ointment – reliable against irritations twenty for seven / round the clock

Even during the night, an irritated cornea and conjunctiva relies on special treatment.

www.ursapharm.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Augensalbe" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文