Alemão » Inglês

Auf·glie·de·rung SUBST f

Aufgliederung
Aufgliederung

Aufgliederung SUBST f ESTRUT EMPRESAR

Vocabulário especializado

Aufgliederung SUBST f CONTABIL

Vocabulário especializado

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Für die Bildung dieser Art Zielgruppen bietet sich die Segmentierung nach Lifestyle-Clustern bzw. nach Szenezugehörigkeit an.

Ziel der Lifestyle-Typologisierung ist die Aufgliederung der Bevölkerung nach typischen Verhaltensmustern.

2014 Ebike verwandelt Seniorenfahrrad in Lifestyle-Produkt Manchmal muss man das Rad zwar nicht völlig neu erfinden - aber einen Weg finden, es außergewöhnlicher zu machen als die anderen.

de.mimi.hu

For the formation of this type target group n the segmentation by lifestyle cluster has n or after scene of membership.

The aim of the lifestyle typology is the breakdown of the population according to typical behavior.

2014 Ebike transformed seniors bike in lifestyle product Sometimes you do not completely reinvent the wheel - but find a way to make it more extraordinary than the others.

de.mimi.hu

Für die Bildung dieser Art Zielgruppen bietet sich die Segmentierung nach Lifestyle-Clustern bzw. nach Szenezugehörigkeit an.

Ziel der Lifestyle-Typologisierung ist die Aufgliederung der Bevölkerung nach typischen Verhaltensmustern.

2012 Marketing-Software um Content-Segmentierung und Mobile Device-Simulator erweitert Das neue Release der Content Management- und Digital Marketing Software DMS 6.6 von Sitecore enthält unter anderem einen Segmentation Builder.

de.mimi.hu

For the formation of this type target group n the segmentation provides for lifestyle - n clusters belonging to or after scene.

The aim of the lifestyle -Typologisierung is a breakdown of the population according to typical behavior.

2012 marketing software to content segmentation and Mobile Device Simulator The new release expands the content management - and digital marketing software DMS 6.6 Sitecore contains, among other things, a segmentation Builder.

de.mimi.hu

Gesamt 657 435 51,0

Aufgliederung der Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung

98

esgb.comdirect.de

Total 657 435 51.0

Breakdown of expenses for pensions and other employee benefits

98

esgb.comdirect.de

Darüber hinaus erfolgte eine schriftliche Befragung der Bonner Großunternehmen, um die nachfrageseitigen Belange einfangen zu können.

Die zusammengefügten Ergebnisse der Untersuchungen mündeten in einer detaillierten Aufgliederung der Gesamtnachfrage in Ihre Segmente.

Die Besonderheiten der jeweiligen Segmente wurden herausgearbeitet.

www.hotour.de

In addition, a written survey of the Bonn large-scale businesses was conducted in order to capture the demand-sided interests.

The combined results of the investigations flowed into a detailed breakdown of the entire demand in those segments.

The specific characteristics of the respective segments were presented in detail.

www.hotour.de

Ausgegangen wurde von den Ergebnissen des Projektes SATO ( Satellitengestütztes Ortungssystem ).

Dabei wurde festgestellt, dass es innerhalb der ÖBB aufgrund der rechtlichen und wirtschaftlichen Aufgliederungen in verschiedene Aktiengesellschaften einer koordinierten Strategie zur konzernweiten Aufbereitung und Verwendung konzerneigener und externer Geoinformationsbestände in einem serviceorientierten Geo-Infrastruktur-Verbund bedarf.

ispace.researchstudio.at

The result of the project will serve as a basis for the development of a GIS + 2020-strategy for the ÖBB Group.

The results of the project SATO (satellite tracking system) have shown that within the ÖBB due to legal and economic breakdowns in different stock corporations a coordinated strategy for group-processing and use of the Group's own holdings and external geo-information in a service-orientated spatial data infrastructure is important.

ispace.researchstudio.at

Finanzierung - Large Projekt

Nachfolgend eine Aufgliederung der Kosten und Einnahmen, ausgedrückt in Prozenten zur Gesamtsumme.

Arena Guide, Eishalle

arenaguide.iihf.com

Financing - Large Project

The following is a breakdown of costs and income expressed as percentages of the total.

Arena Guide, Ice Rink

arenaguide.iihf.com

BUSINESSticket rund um die Uhr online buchbar.

Aufgliederung nach Kostenstellen bzw. Abteilungen möglich.

www.oebb.at

BUSINESSticket can be booked online 24 / 7.

Breakdown by cost centre or departments possible.

www.oebb.at

Du kannst dich zwischen Elf und Hobbit nicht entscheiden ? die verschiedenen Rassen bezwecken verschiedene Dinge.

Entscheide dich für die richtige Rasse für deinen Spielstil mit dieser detaillierten Aufgliederung einer jeden Rasse.

Das HdRO Handbuch für Jäger beschäftigt sich mit jeder der Rassen und bietet eine sehr detaillierte Analyse mit allen Statistiken.

www.killerguides.de

Different races suit different purposes.

Pick the right race for your play-style with a detailed breakdown of each race.

The LotRO Hunter booklet looks at each of them and offers a very detailed analysis of their statistics.

www.killerguides.de

1991 Bau eines modernen Verwaltungsgebäudes.

1993 Aufgrund des Wachstums im Bereich Lüftungsgitter, Wetterschutzgitter bzw. FSA Filter erfolgt die Aufgliederung in die Krapf & Lex Verkehrstechnik und die Krapf & Lex Oberflächentechnik.

www.krapf-lex.de

1991 Building of a modern administration building.

1993 Due to the increase in the field of ventilation grilles the division to Krapf & Lex Verkehrstechnik and Krapf & Lex Oberflächentechnik takes place.

www.krapf-lex.de

1991 Bau eines modernen Verwaltungsgebäudes.

1993 Aufgrund des Wachstums im Bereich Lüftungsgitter, Wetterschutzgitter bzw. FSA Filter erfolgt die Aufgliederung in die Krapf & Lex Verkehrstechnik und die Krapf & Lex Oberflächentechnik.

www.krapf-lex.de

1991 Building of a modern administration building.

1993 Due to the increase in the field of ventilation grilles the division to Krapf & Lex Verkehrstechnik and Krapf & Lex Oberflächentechnik takes place.

www.krapf-lex.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文