Alemão » Inglês

Traduções para „Aufbereitungstechnik“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Trotz der guten Entwicklung im Auftragseingang bleibt das Management hinsichtlich einer nachhaltigen Verbesserung der Auftragslage noch vorsichtig.

Ein Anspringen des System- und Anlagengeschäfts im Segment Aufbereitungstechnik wäre dabei ein entscheidendes positives Wachstumssignal.

Stabile Kursentwicklung der Binder+Co Aktie Der Kurs der im mid market der Wiener Börse gehandelten Aktie zeigte sich im 1. Halbjahr 2010 sehr stabil.

www.binder-co.at

Despite the encouraging intake trend, the management remains cautious with regard to a sustained improvement in the order situation.

Within this context, a revival of system and plant business in the Processing Technology Segment would constitute a decisively positive signal of growth.

The Binder+Co share price remains stable During the first half of 2010, the price of the Binder+Co share, which is traded on the mid market of the Vienna Stock Exchange, remained extremely stable.

www.binder-co.at

Zurückzuführen ist dies auf den gestiegenen Umsatzanteil aus dem margenstarken Einzelmaschinengeschäft.

Entwicklung der einzelnen Produktsegmente Der Auftragseingang im Segment Aufbereitungstechnik betrug 2009 EUR 21,86 Mio.

Der Segmentumsatz erreichte EUR 31,18 Mio. (2008:

www.binder-co.at

This was due to the increase in sales revenues from the single machine sector, which offers higher margins.

Performance of the individual product segments Order intake in the Processing Technology Segment in 2009 amounted to EUR 21.86 million.

Segment sales revenues totalled EUR 31.18 million (2008:

www.binder-co.at

Durch ein annähernd ausgeglichenes Finanzergebnis erreichte auch das EBT ein Niveau von EUR 8,54 Mio. ( ROSEBT :

10,5 %). Kräftiges EBIT-Wachstum in der Aufbereitungstechnik Das auf Trocknungs-, Sieb- und Sortiermaschinen für die Baustoff-, Steine- und Erdenindustrie spezialisierte Segment Aufbereitungstechnik war auch 2011 vom margenstarken Einzelmaschinengeschäft geprägt.

Insgesamt betrug der Auftragseingang in diesem Segment EUR 31,99 Mio.

www.binder-co.at

10.5 % ).

Strong EBIT growth in the Processing Technology Segment In 2011, the Processing Technology Segment, which specializes in drying, screening and sorting for the construction materials, stone and earth industries, was again characterized by single machine business offering solid margins.

All in all, Segment order intake amounted to EUR 31,99 million and its sales revenues in the past year to EUR 30.74 million.

www.binder-co.at

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文