Ohne Artikel klingen little / few jedoch sehr förmlich.
Deshalb verwenden wir sie in der Alltagssprache nur selten.
www.ego4u.deWithout the article, little / few sound rather formal.
That's why we don't use them very often in everyday English.
www.ego4u.deWenn wir von Motivation sprechen, so verwenden wir diesen Begriff, um die Veränderung und Veränderbarkeit menschlichen Verhaltens zu beschreiben.
Zunächst erscheint es notwendig, die Begriffe aus der Alltagssprache Motiv, Motivation und Motivierung zu definieren.
Hoefert (1986) gibt folgende Klarstellungen:
www.linus-geisler.deWhen we refer to motivation, we are using this term to describe changes and changeability of human behaviour.
It is initially necessary to define what is meant by the commonly-used terms motive, motivation and to motivate.
Hoefert (1986) explained these as follows:
www.linus-geisler.de„ Unsere Denkmuster, das Auffinden von Hypothesen, die Argumentationsketten bleiben – auch in den Naturwissenschaften – stets in dem Denken verwurzelt, das auf der Muttersprache beruht.
Wissenschaftliche Theorien arbeiten immer mit Wörtern, Bildern, Metaphern, die der Alltagssprache entlehnt sind.
(…)
www.goethe.de“ Our thought patterns, the way in which we set up hypotheses and our lines of argument are always remain rooted in the thought patterns of our mother tongue, even in the natural sciences.
Scientific theories always use words, images and metaphors borrowed from everyday language.
(…)
www.goethe.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.