Diese Summe beinhaltet Werk- und Kaufverträge sowie Aufträge für Dienstleistungen und alle allgemeinen Baunebenkosten.
Die gesamten Projektierungs- und Baukosten wurden aus entsprechenden Rückstellungen der Abfallverursacher, das heisst durch die Aktionäre der Zwilag finanziert.
Die schweizerische Eidgenossenschaft beteiligte sich an den Anlagekosten der Behandlungsanlagen mit einem Investitionsbeitrag von 30 Mio. Franken.
www.zwilag.chThis amount includes works and purchase contracts as well as service mandates and general ancillary construction costs.
The total planning and construction costs were financed by provisions raised by the waste producers, i.e. the shareholders of Zwilag.
The Swiss Confederation contributed to the costs of the treatment plant with CHF 30 million, in return for which Zwilag undertook to in future also treat and condition waste for which the Confederation is responsible ( medical, industrial and research waste ).
www.zwilag.chAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.