Inglês » Alemão

Traduções para „übersensibel“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

übersensibel

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Oder waren sie schon von Anfang an gar nicht in der Spur ?

Magnus Taue zum Beispiel, „ der nervöse Supertasker, zerbrechlich von Statur, feingliedrig und übersensibel, war schon vor der Pubertät eine Art Wissender, halb Autist und halb Tourette. “ So etwas kann nicht gut gehen.

Aus der Sicht des Geisteskranken sind in Wahrheit stets alle anderen die Verrückten, während er selbst sich in Besitz einer höheren Wahrheit glaubt.

www.litrix.de

Or were they on the wrong track from the very beginning ?

Magnus Taue, for example, “ the nervous supertasker, with a fragile appearance, fine-limbed and over-sensitive: even before hitting puberty he was already a sort of seer, half autistic and half Tourettes."This sort of thing never ends well.

In the eyes of the person who is mentally ill, it ’ s everyone else who is mad, whilst he believes himself to be in possession of a higher truth.

www.litrix.de

Oder waren sie schon von Anfang an gar nicht in der Spur ?

Magnus Taue zum Beispiel, „der nervöse Supertasker, zerbrechlich von Statur, feingliedrig und übersensibel, war schon vor der Pubertät eine Art Wissender, halb Autist und halb Tourette.“ So etwas kann nicht gut gehen.

Aus der Sicht des Geisteskranken sind in Wahrheit stets alle anderen die Verrückten, während er selbst sich in Besitz einer höheren Wahrheit glaubt.

www.litrix.de

Or were they on the wrong track from the very beginning ?

Magnus Taue, for example, “the nervous supertasker, with a fragile appearance, fine-limbed and over-sensitive:even before hitting puberty he was already a sort of seer, half autistic and half Tourettes."This sort of thing never ends well.

In the eyes of the person who is mentally ill, it’s everyone else who is mad, whilst he believes himself to be in possession of a higher truth.

www.litrix.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"übersensibel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文