Traduções para „zahnlos“ no dicionário Alemão » Francês

zahnlos ADJ

zahnlos

édenté(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Weibchen und Jungtiere sind zahnlos, die Männchen besitzen 2–4 konische, überstehende Zähne an der Spitze des Unterkiefers.

de.wikipedia.org

Unter Kieferkammaufbau oder Kieferaugmentation werden operative Verfahren verstanden, die insbesondere dazu dienen, abgebauten Alveolarknochen in zahnlosen Anteilen des Oberkiefers oder Unterkiefers wieder aufzubauen.

de.wikipedia.org

Es hatte eine kurze, nach unten gerichtete Schnauze, die, mit Ausnahme von zwei vergrößerten Eckzähnen im Oberkiefer, zahnlos war.

de.wikipedia.org

Die Parietalwand ist zahnlos, die Spindelwand ist mit einem kleinen Tuberkel versehen.

de.wikipedia.org

Lediglich das Zwischenkieferbein am vorderen Ende des Oberkiefers zeigt kleine Zähne, der Rest des Kiefers war zahnlos.

de.wikipedia.org

Er wurde beschrieben als dickliche Person mit bleichem Gesicht, zahnlosem Mund und mit undeutlicher, stotternder Aussprache.

de.wikipedia.org

Der im vorderen Teil zahnlose Unterkiefer war flach, das vordere Ende wies nach unten, wie bei allen anderen bekannten Unterkiefer der Therizinosaurier.

de.wikipedia.org

Bis auf frühe Vertreter der Ornithomimosauria waren sie zahnlos.

de.wikipedia.org

Beim zahnlosen Kiefer spricht man von Alveolarkamm oder Kieferkamm.

de.wikipedia.org

Nur ganz am Schluss verzieht sich sein Mund zu einem „zahnlosen Lächeln“.

de.wikipedia.org