Alemão » Francês

Traduções para „verputzt“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
verputzen
Verbo transitivo
verputzen
Verbo

verputzen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. verputzen coloq (aufessen):

verputzen
avaler

verputzen VERBO

Entrada criada por um utilizador
verputzen (Beton-, Fliesenfussboden) trans CONSTR téc
ragréer trans téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die verputzten Fassaden werden durch Pilaster aus Sichtmauerwerk gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist im Bereich der beiden Zwischengeschosse und des Hauptgeschosses verputzt und beige gestrichen.
de.wikipedia.org
Die Häuser waren ebenerdige, langgestreckte Gebäude aus Lehmziegeln, verputzt und weißgetüncht sowie mit Schilfrohr gedeckt.
de.wikipedia.org
Die als Wehrkirche errichtete Saalkirche mit ihrem quadratischen Kirchturm und seinem achtseitigen Aufsatz ist verputzt und hat aufgemalte Ecksteine.
de.wikipedia.org
An der Südseite ist ein Fenster, dessen Laibung sowohl nach oben wie auch nach Westen hin in eine verputzte Fläche übergeht.
de.wikipedia.org
Die Flächen zwischen den Lisenen sind hell verputzt.
de.wikipedia.org
Der quergelagerte, verputzte Fachwerkbau erhielt an Stelle des Chorturms eine polygonale Apsis.
de.wikipedia.org
Die Giebelseite des Fachwerkbaus zur Wasserstraße wurde später verputzt.
de.wikipedia.org
Die Paramentik ist ein ursprünglich ein-, seit 1887 zweigeschossiger Satteldachbau mit Schleppgauben zur Nord- und Südseite aus Sandsteinquadern, der weitestgehend verputzt ist.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist steinsichtig verputzt; der Südanbau komplett verputzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares