Traduções para „v.H.“ no dicionário Alemão » Francês

v.H.

v.H. abreviatura de vom Hundert

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als Gebührenzuschlag wurden von 1874 bis 1920 höchstens 50 v.H. der gewöhnlichen Gebühr erhoben, in den wechselnden Tarifen der darauffolgenden Jahre teils 100 v.H., teils überhaupt kein Zuschlag.

de.wikipedia.org

Wird die Umlage nicht pünktlich zum Fälligkeitstag entrichtet, werden Säumniszuschläge in Höhe von 1 v.H. für jeden angefangenen Monat der Säumnis fällig.

de.wikipedia.org

Hörfunkwerbesendungen dürfen im Jahresdurchschnitt die tägliche Dauer von insgesamt 172 Minuten nicht überschreiten, wobei Abweichungen von höchstens 20 v.H. pro Tag zulässig sind.

de.wikipedia.org

Allerdings war der Bevölkerungsgewinn mit ca. 40 v.H. in den Jahren von 1875 bis 1939 nicht besonders groß.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der männlichen Assoziierten wird auf 15 v.H., die der weiblichen auf 10 v.H. geschätzt.

de.wikipedia.org

Bis zu 15 v.H. der Königsurkunden gelten als Fälschungen, unter den Merowingern sollen es sogar bis zu 50 v.H. sein.

de.wikipedia.org

Der Gewerbesteuerhebesatz beträgt konstant 250 v.H.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für öffentlich-rechtliche Verbände, bei denen die Gemeinde Mitglied ist und für Gesellschaften, an der die Gemeinde mit mindestens 50 v.H. beteiligt ist.

de.wikipedia.org

1933 ging der Zuschlag auf 50 v.H. zurück und ist in dieser Höhe seitdem beibehalten worden.

de.wikipedia.org

Damit waren dann nur noch knapp 30 v.H. der Arbeitsplätze des Jahres 1970 vorhanden (Globalisierung).

de.wikipedia.org