Alemão » Francês

Traduções para „sofortiger“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

sofortig ADJ

Exemplos de frases com sofortiger

mit sofortiger Wirkung
à effet immédiat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Alle Läden, außer Läden für die Grundversorgung dienen, wurden mit sofortiger Wirkung geschlossen.
de.wikipedia.org
Geschlagene Figuren kommen mit sofortiger Wirkung auf ihr Ursprungsfeld zurück, es sei denn dieses Ursprungsfeld ist durch eine andere Figur besetzt.
de.wikipedia.org
Dessen Empfehlung war ein sofortiger Neubau an anderer Stelle.
de.wikipedia.org
1985/86 und 1987/88 gelang der ersten Prellballmannschaft der Herren der Aufstieg in die erste Bundesliga, dem jeweils ein sofortiger Abstieg folgte.
de.wikipedia.org
Eine Schwarzfärbung des Stomas kann auf eine beginnende Nekrose hindeuten, die sofortiger Behandlung bedarf.
de.wikipedia.org
Sie kritisierten die internationalen Hilfsorganisationen für ihre Forderung, die Rechte der Frauen mit sofortiger Wirkung wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Der Roman war kein sofortiger Erfolg, gewann jedoch allmählich eine große Leserschaft, die ihr Lebensgefühl in diesem Roman reflektiert sah.
de.wikipedia.org
Es wurde „ein sofortiger, breiter nationaler Dialog“ gefordert.
de.wikipedia.org
Dieser wird telefonisch zum Arbeitsamt bestellt und davon in Kenntnis gesetzt, dass er mit sofortiger Wirkung eine Stelle im Norden anzutreten hat.
de.wikipedia.org
Diese Schritte können sowohl unter Anwendung der Länder-Unterbringungsgesetze mit sofortiger Wirkung als auch auf betreuungsrechtlicher Grundlage vollzogen werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "sofortiger" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares