Alemão » Francês

Traduções para „situiert“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

situiert [zituˈiːɐt] ADJ

Exemplos de frases com situiert

gut situiert
gut/schlecht situiert sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Turm mit Satteldach rückt etwas aus der Fassadenlinie und ist über dem Altarbereich situiert.
de.wikipedia.org
Der spitzbogige Triumphbogen und der Chor sind mit der Längsachse bergseitiger situiert, das Langhaus wurde wohl später talseitig erweitert.
de.wikipedia.org
Wissen gilt dann stets als situiert, also als in kulturellen, sozialen, ökonomischen oder historischen Zusammenhängen stehend.
de.wikipedia.org
Der Kirchenraum ist im Obergeschoss des Pfarrhauses situiert und hat eine Flachdecke und hohe Rechteckfenster und eine gerade Empore.
de.wikipedia.org
Diese Märkte wurden nur von schlechter situierten Chinesen frequentiert und waren meist nahe einem Rotlichtviertel angesiedelt.
de.wikipedia.org
Etwas besser situierte Personen konnten auf Geldabhebungen aus Geldautomaten zurückgreifen.
de.wikipedia.org
Die Familie war vermutlich gut situiert und legte Wert auf Bildung und Kultur.
de.wikipedia.org
Je eine Weiche befand sich an den Endstellen, die anderen zwei waren in der Kraftstation situiert.
de.wikipedia.org
Das ursprünglich als Mesnerhaus direkt neben der Kirche situierte Haus dient heute als Museum.
de.wikipedia.org
Die Theorie dazu nennt sich auch situiertes Lernen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"situiert" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina