Traduções para „schwarzer Humor“ no dicionário Alemão » Francês

schwarzer Humor

humour noir

Traduções para „schwarzer Humor“ no dicionário Francês » Alemão

humour noir

schwarzer Humor

humour macabre

schwarzer Humor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er gilt als hintergründig, indirekt und voller versteckter Anspielungen, oft auch als schwarzer Humor.

de.wikipedia.org

Hinter den außerirdischen Texten verbirgt sich oft makaberer schwarzer Humor.

de.wikipedia.org

Als Form der Selbstverspottung kann der Galgenhumor angesehen werden (siehe auch schwarzer Humor).

de.wikipedia.org

Auch schwarzer Humor in alptraumhaften Arrangements treten auf.

de.wikipedia.org

Elemente des Cyberpunks sowie des Horrorfilms finden ebenso Verwendung wie schwarzer Humor oder gesellschaftskritische Inhalte.

de.wikipedia.org

Dabei kommt vor allem kontroverser, schwarzer Humor zum Einsatz und es werden in hohem Maße stark überzeichnete rassistische und kulturelle Stereotypen aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Als Hauptmerkmale des britischen Humors gelten neben der erwähnten Trockenheit beispielsweise schwarzer Humor, unverblümte Direktheit, Absurdität und Understatement.

de.wikipedia.org

Als Stilmittel dienen unter anderem schwarzer Humor, Sarkasmus, sowie surreale Überhöhung.

de.wikipedia.org

Sein zynischer, oftmals ziemlich schwarzer Humor sorgte oftmals für Kontroversen.

de.wikipedia.org