Alemão » Francês

Traduções para „schematisch“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . schematisch [ʃeˈmaːtɪʃ] ADJ

schematisch Darstellung, Abriss
schématique
schematisch Arbeitsweise, Vorgehen
méthodique
schematisch pej
mécanique

II . schematisch [ʃeˈmaːtɪʃ] ADV

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auffällig sind auch die „schematischen Wellenlinien“ der langen Haare, die über die Schultern fallen.
de.wikipedia.org
Nach schematischen Gesichtspunkten lassen sich zwei Typen von Mogulgärten unterscheiden.
de.wikipedia.org
Zur Zählung der Partikelanzahl besteht die Messeinrichtung aus zwei Messkammern, wie in der rechten schematischen Darstellung abgebildet.
de.wikipedia.org
Die Stützen sind kapitelllos und schematisch; die Gurtbögen des Gewölbes ruhen auf vorgelegten Diensten; untergeordnete Rippen wachsen aus dem Mauerwerk heraus.
de.wikipedia.org
Das folgende Bild zeigt eine schematische Darstellung der Hydrahardware.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird schematisch die Aufbereitung der Zinnerze und ihre Verwendung erläutert.
de.wikipedia.org
Dazu sei eine kugelförmige Dichtefluktuation aus einer großen Anzahl kolloidaler Teilchen betrachtet, wie in der Grafik schematisch dargestellt.
de.wikipedia.org
Sie verfügen über drei Schlüsselkompetenzen des Denkens: erstens über schematische, kognitive Repräsentation.
de.wikipedia.org
Der Landschaftspark hatte einen Grundriss aus drei aneinandergefügten Rechtecken, die meist schematisch den Gemarkungslinien folgten.
de.wikipedia.org
Die technische Verwirklichung wird an der schematischen Darstellung einer Anlage zu Herstellung von Acrylnitril betrachtet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "schematisch" em mais línguas

"schematisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares