Traduções para „reaktionär“ no dicionário Alemão » Francês

I . reaktionär [reaktsjoˈnɛːɐ] ADJ

reaktionär

réactionnaire

II . reaktionär [reaktsjoˈnɛːɐ] ADV

reaktionär eingestellt sein

avoir des idées réactionnaires

Reaktionär(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Reaktionär(in)

réactionnaire mf

Exemplos de frases com reaktionär

reaktionär eingestellt sein

avoir des idées réactionnaires

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ihre zukunftsweisenden Ideen verfochten und verbreiteten sie unbeirrt gegen reaktionäre engstirnige Naturen in Staatsverwaltung und Handelskreisen.

de.wikipedia.org

Sie stand in gewisser Distanz zur als einseitig reaktionär empfundenen Haltung der evangelischen Amtskirche.

de.wikipedia.org

Seine Bauten galten ähnlich wie die Werke des Historismus im Kontext kunsthistorischer Fortschrittserzählungen als epigonal, unzeitgemäß oder gar reaktionär.

de.wikipedia.org

Er sei als konservativ-reaktionäre Revolution von oben zu sehen.

de.wikipedia.org

Seine Wiederberufung als Professor an die dortige Universität scheiterte wegen seiner angeblich reaktionär-kapitalistischen Lehre am Einspruch der kommunistischen Hochschulverwaltung.

de.wikipedia.org

Fotografien, die zeigen, dass die Milchstraße aus Milliarden von Sternen besteht, tat er als Fälschungen reaktionärer Astronomen ab.

de.wikipedia.org

Wegen seines offen pro-welfischen Engagements galt er bei seinen politischen Gegnern als reaktionär.

de.wikipedia.org

Ihre Artikel böten ein Beispiel, „wie durch immer durchlässigere publizistische Grenzen zwischen sogenannt gutbürgerlichen Zeitungen und rechten Blogs reaktionäres und rassistisches Gedankengut beharrlich normalisiert wird.

de.wikipedia.org

Letzterer kann als Kolonialist alten Schlages mit reaktionären Vorstellungen gelten.

de.wikipedia.org

Sein Blog sei eine „Hassmaschine“, „das Leitmedium von ahnungslosen, reaktionär-ignoranten Arschlochnerds“.

de.wikipedia.org