Alemão » Francês

Traduções para „progressive“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

progressiv [progrɛˈsiːf] ADJ

1. progressiv elev (fortschrittlich):

progressiv
progressiste

2. progressiv FISCAL, FINAN:

progressiv
progressif(-ive)

Exemplos de frases com progressive

degressive/lineare/progressive Abschreibung
amortissement dégressif/linéaire/progressif

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In den letzten Jahren wurde zudem angestrebt internationale progressive Nachwuchskräfte für die Sommeruniversität zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Die progressive Aufzeichnung und Wiedergabe entspricht der cineastischen Funktionsweise, während Zeilensprungverfahren den physikalischen Verhältnissen auf Bildröhrenfernsehern entspricht.
de.wikipedia.org
Dagegen gehört jene progressive Besteuerung, die lediglich auf die Einkommensunterschiede zwischen den Steuerpflichtigen in ein und demselben Veranlagungszeitraum abzielt, nicht zu diesem Sachverhalt.
de.wikipedia.org
Namentlich sollte sie diffuse progressive und soziale Kräfte um sich scharen, die der Partei bisher ferngeblieben waren.
de.wikipedia.org
Entsprechend kann durch demokratischen Beschluss in die Verteilung des Einkommens eingegriffen und durch progressive Steuern eine größere Verteilungsgerechtigkeit hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Ein weiterer wichtiger Faktor beim Hanteltraining ist die Variation der Übungen und progressive Steigerung der verwendeten Lasten, Satz- und Wiederholungszahlen.
de.wikipedia.org
Der frühere Name progressive systemische Sklerose wird deshalb immer seltener verwendet.
de.wikipedia.org
Er setzte eine progressive Einkommensteuer sowie gewählte Richter durch, entideologisierte die Lehrpläne und reinigte die Lehrerschaft sowohl von extrem nationalistischen wie kommunistischen Vertretern.
de.wikipedia.org
Weiterhin war er Mitglied im Weltfriedensrat und vertrat auf Konferenzen und bei Lesungen seine progressive, humanistische Position.
de.wikipedia.org
Das konservative Lager wollte weiter eine kapitalfreundliche Politik im Sinne der Unternehmen, allen voran den Eisenbahnkonzernen, betreiben, während der progressive Flügel sich für Reformen starkmachte.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares