Alemão » Francês

Traduções para „poppig“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . poppig [ˈpɔpɪç] coloq ADJ

II . poppig [ˈpɔpɪç] coloq ADV

poppig
de façon voyante

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Musik auf dem Album wurde wieder poppiger und rockiger, der akustische Klang blieb aber vorerst noch bestehen.
de.wikipedia.org
Die Band spielt treibende, rockige Nummern, akustisch betonte Balladen und poppige Sounds im mittleren Tempo.
de.wikipedia.org
Viele der Erfolgstitel waren eingängige, poppige, radiokonforme Drei-Minuten-Titel.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er-Jahre wurde die Musik experimenteller und zunehmend poppiger.
de.wikipedia.org
Viele empfanden es als zu poppig und zu verrückt.
de.wikipedia.org
So gibt es häufige Wechsel von langsamen zu schnellen Riffs, von hart zu soft, von rockig bis poppig.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen zeichneten sich damals wie heute durch einen sehr bunten und poppigen Stil aus.
de.wikipedia.org
Er beschreibt, dass die Musik im Vergleich zu den Vorgänger-Alben poppiger klinge.
de.wikipedia.org
Ihre Musik ist eine Mischung aus Punk und Rock mit poppigen Elementen.
de.wikipedia.org
Der Stil des Albums ist deutlich poppiger als der der Vorgänger und wird von Fans deswegen oft als „schlechtestes Album der Band überhaupt“ angesehen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "poppig" em mais línguas

"poppig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares