Traduções para „ins Spiel bringen“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

etw/jdn [mit] ins Spiel bringen

faire entrer qc/qn en jeu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie sind so abgefasst, dass die Schüler ihr vorhandenes Wissen und Können ins Spiel bringen.

de.wikipedia.org

Manche Karten erlauben die Zugweite voranzutreiben (Siebenmeilenstiefel) oder aber auch alle Spielfiguren auf einmal ins Spiel bringen.

de.wikipedia.org

Der Spieler darf alle seine Spielfiguren nach und nach ins Spiel bringen, im Gegensatz zum Beginn bei Mensch ärgere dich nicht muss er es aber nicht.

de.wikipedia.org

Kreaturen sind bewegliche Spielelemente, die selbstständig anhand von einfachen Algorithmen durch die Spielwelt navigieren und somit die dynamische Komponente ins Spiel bringen.

de.wikipedia.org