Alemão » Francês

Traduções para „frühestmöglich“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

frühestmöglich [ˈfryːəstmøːklɪç] ADJ atrib

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dagegen spricht aber die Tatsache, dass nicht die frühestmögliche Rückkehrmöglichkeit gewählt wurde.
de.wikipedia.org
Es gilt demzufolge als außerordentlich wichtig, dass das Opfer dem Mobber frühestmöglich ein klares „Stopp!
de.wikipedia.org
In der Erzähltheorie ist damit die Technik gemeint, eine Erzählung beim frühestmöglichen Zeitpunkt zu beginnen.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es für bestimmte Postleitzahlen Einschränkungen für die frühestmögliche Terminzustellung.
de.wikipedia.org
Die Prägezeit der Münzen markiert somit den frühestmöglichen Zeitpunkt für die Errichtung des Kastells (sog.
de.wikipedia.org
Damit ist der frühestmögliche Zeitpunkt des Gefechts festgelegt.
de.wikipedia.org
Als frühestmögliches Datum für die Klostergründung wird 1226 genannt, möglicherweise aber erst 1240.
de.wikipedia.org
Ebenfalls ist es in den meisten Fällen erforderlich, frühestmöglich eine umfassende und langfristige Behandlung durch geeignete Psychotherapeuten zu beginnen.
de.wikipedia.org
Die Datumsangaben verstehen sich als Planungen oder Erwartungen für den frühestmöglichen Starttermin.
de.wikipedia.org
Besitzt einer der Vorgänge eine Pufferzeit, so kann zwischen einem frühestmöglichen Anfangstermin und einem spätestmöglichen Anfangstermin variiert werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"frühestmöglich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina