Alemão » Francês

Traduções para „flugunfähig“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

flugunfähig ADJ

flugunfähig Vogel, Insekt
incapable de voler

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Flugunfähige Jungvögel und ergriffene Schleiereulen wehren sich vor allem durch Zuschlagen mit den Krallen, seltener durch Bisse.
de.wikipedia.org
Er war möglicherweise flugunfähig, das hat jedoch keine signifikanten osteologischen Spuren hinterlassen.
de.wikipedia.org
Die flugunfähigen Weibchen haben komplett zurückgebildete Flügel und einen plumpen, kurz behaarten, graugelben bis braungelben Körper, der dem eines typischen Schmetterlings nicht entspricht.
de.wikipedia.org
Die Jungenten bilden große Trupps, solange sie noch flugunfähig sind.
de.wikipedia.org
Die Käfer besitzen keine Hinterflügel und sind daher flugunfähig.
de.wikipedia.org
Die nahezu flugunfähigen Weibchen haben nur spitze Flügelstummel, die ähnliche, jedoch zuweilen blassere Zeichnungen wie die Männchen zeigen.
de.wikipedia.org
Die Enten sind dann für etwa einen Monat flugunfähig.
de.wikipedia.org
Die Art besitzt zwar voll ausgebildete Flügel, aber die Flugmuskulatur ist so schwach, dass die meisten Exemplare der Art flugunfähig sind.
de.wikipedia.org
Alternativ könnte es über Flatterbewegungen der Flügelmembran gelöst werden wie beim flugunfähigen, aber gleitenden Kakapo.
de.wikipedia.org
Nur der männliche erwachsene Schmetterling verlässt den Raupensack und sucht das flugunfähige Weibchen auf, um sich zu paaren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "flugunfähig" em mais línguas

"flugunfähig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares