Traduções para „durchladen“ no dicionário Alemão » Francês

durchladen VERBO

Entrada criada por um utilizador

durchladen (eine Waffe schussbereit machen)

armer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Man spricht vom Durchladen der Waffe.

de.wikipedia.org

Fehlzünder müssen so durch automatisches, externes Durchladen entfernt werden, da der Turm unbemannt ist.

de.wikipedia.org

Durch manuelles Zurückziehen des Schlittens wird die Waffe durchgeladen, d. h. eine Patrone aus dem Magazin wird dem Patronenlager zugeführt.

de.wikipedia.org

Die Kanone hat zehn pyrotechnische Kartuschen, um bei Versagen die Waffe durchladen und die ungezündete Patrone auswerfen zu können.

de.wikipedia.org

Beim Durchladen schnellt der Hahn wieder in seine Ruhestellung zurück und bleibt nicht in der gespannten Stellung.

de.wikipedia.org

So konnte sich zum Beispiel ein Schuss bereits beim Durchladen der Waffe lösen.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde beim Durchladen der Pistole die Schlagbolzenfeder etwas gespannt, der Schlagbolzen rastete dann zunächst ein.

de.wikipedia.org

Somit kann sie nur mittels Durchladen gespannt werden, indem der Schlagbolzen in seiner hinteren Position von einer Klinke gefangen und gehalten wird.

de.wikipedia.org

Vermutlich waren mehrere Patronen aus der Waffe gefallen, als der Jugendliche sie bei der Verfolgung durchgeladen hatte.

de.wikipedia.org

Man sieht die Halbbrüder am Esstisch Gewehre durchladen und sich für das unvermeidliche Massaker wappnen.

de.wikipedia.org