Traduções para „dazwischenfragen“ no dicionário Alemão » Francês

dazwischen|fahren VERBO intr irreg +sein

1. dazwischenfahren (eingreifen):

dazwischenfahren

intervenir

2. dazwischenfahren (unterbrechen):

dazwischenfahren

intervenir dans la conversation

jdm dazwischenfahren

interrompre qn

dazwischen|funken VERBO intr coloq

dazwischenfunken

y mettre son grain de sel coloq

jdm dazwischenfunken

venir enquiquiner qn coloq

dazwischen|treten VERBO intr irreg +sein

1. dazwischentreten (schlichtend eingreifen):

dazwischentreten

s'interposer

das Dazwischentreten

l'intervention f

2. dazwischentreten elev (störend auftreten):

dazwischentreten

s'immiscer elev

dazwischen|reden VERBO intr

dazwischenreden

couper la parole

jdm dazwischenreden

couper la parole à qn

I . dazwischen|rufen irreg VERBO intr

dazwischenrufen

s'exclamer

II . dazwischen|rufen irreg VERBO trans

dazwischenrufen

crier

dazwischen|schlagen VERBO intr irreg

dazwischenschlagen

taper dans le tas coloq