Traduções para „aufpeppen“ no dicionário Alemão » Francês

auf|peppen [ˈaʊfpɛpən] VERBO trans coloq

aufpeppen

relooker coloq

aufpeppen (Lied, Kleidung, Frisur)

donner du punch à coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dafür möchte er das herkömmliche Beerdigungsritual durch moderne Gestaltung aufpeppen.

de.wikipedia.org

Aber nicht Doping- oder Drogenskandal sollten das Bühnengeschehen aufpeppen, sondern der Nordirlandkonflikt.

de.wikipedia.org

Zudem ist der Außerirdische zu allem bereit, was sein langweiliges Leben etwas aufpeppen könnte.

de.wikipedia.org