Alemão » Francês

Traduções para „altansässig“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

altansässig ADJ

altansässig
solidement enraciné(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die betreffenden Ortstafeln und Wegweiser befinden sich in einer Region mit einer altansässigen slowenischen Minderheit.
de.wikipedia.org
Die zionistische Organisation, deren Führung in den Händen altansässiger Danziger blieb, dachte nicht daran, den deutsch-kulturellen Charakter der Gemeinde zu ändern.
de.wikipedia.org
Die Gemeindeverwaltung und die Mehrheit der altansässigen jüdischen Danziger standen dieser Bewegung jedoch teilnahmslos oder gar feindlich gegenüber.
de.wikipedia.org
Der Gemeindewald wurde 1912 aufgeteilt und an die altansässigen Bauern verkauft.
de.wikipedia.org
Die Kulturstufe der altansässigen Bevölkerung war niedriger als in den Gebieten des Altreichs.
de.wikipedia.org
Sie wurde als „Nebenkirche“ oder als „Alibi“ für altansässige Katholiken bezeichnet, damit sich diese nicht mit Migranten und Flüchtlingen auseinandersetzen müssten.
de.wikipedia.org
Die Namen der neuen Straßen wurden nach Flurstücken, altansässigen Familien oder örtlichen Besonderheiten wie den Hofzeichen ausgewählt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "altansässig" em mais línguas

"altansässig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares