Traduções para „Zwischendeck“ no dicionário Alemão » Francês

Zwischendeck SUBST nt

Zwischendeck

entrepont m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie erhielt dort ein Zwischendeck für größere Frachtkapazität.

de.wikipedia.org

Die Schiffe besaßen eine Tragfähigkeit von gut 11.000 Tonnen, sechs Laderäume mit Zwischendecks, Kühlladeräume und Süßöltanks.

de.wikipedia.org

Vor den Aufbauten befanden sich drei, hinter den Aufbauten zwei Trockenladeräume mit jeweils einem Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Durch das Zwischendeck können bis zu 759 m² Fläche zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Auf dem unter dem Hauptdeck liegenden Zwischendeck befinden sich der Maschinenraum, sieben Kammern für Besatzung und Wissenschaftler sowie ein Aufenthaltsraum.

de.wikipedia.org

Das Zwischendeck kann in zwei Höhen eingehängt werden.

de.wikipedia.org

Die Schiffe besaßen eine Tragfähigkeit von gut 11.000 Tonnen, sieben Laderäume mit Zwischendecks, Kühlladeräume und Süßöltanks.

de.wikipedia.org

Durch das bis zum Lukendeckel weitere Ladung aufnehmende Zwischendeck kann der gesamte Laderaum effektiver genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die rund 130 Meter langen und 17,58 Meter auf Spanten breiten Schiffe besaßen vier Laderäume mit Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Sie bot 28 Passagieren der zweiten Klasse und auch 1000 Personen im Zwischendeck Platz.

de.wikipedia.org