Traduções para „Zwergschule“ no dicionário Alemão » Francês

Zwergschule SUBST f

Zwergschule

école f à classe unique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Da auf dem Land die Schulen vielfach zu klein waren, um Jahrgangsklassen einzurichten, wurden so genannte Zwergschulen eingeführt, in denen mindestens 10 Kinder jahrgangsübergreifend unterrichtet werden.

de.wikipedia.org

Die Nebenstandorte sind sogenannte Zwergschulen.

de.wikipedia.org

1976 wurden auch sogenannte Zwergschulen mit nur einer oder zwei Klassen aufgelöst.

de.wikipedia.org

Seine ersten Schuljahre verbrachte er in einer islamischen Zwergschule, die ihn fürs Leben prägte.

de.wikipedia.org

Seit 1778 befindet sich auch eine Zwergschule im Ort.

de.wikipedia.org

Um die typische nationale Besonderheit in der geschichtlichen Situation hervorzuheben, könnten diese Schulen auch als "bulgarische Zwergschulen" bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Sie ging zunächst auf eine typisch dörfliche Zwergschule mit zwei Klassen in einem Raum, später dann auf eine Mädchenrealschule, da die Eltern keinen höheren Bildungsweg unterstützten.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Schließungen aller Zwergschulen verschwanden die drei Schulen aus dem Stadtteil.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Exponaten – ein Schwerpunkt sind historische Schulbücher – werden Pädagogik, Lernmethoden und Schulalltag der früheren Zwergschulen in kurzen Texten erläutert.

de.wikipedia.org

Es gab auch weltliche Schulen dieser Art, für die der Begriff "Zwergschule" zutreffender wäre.

de.wikipedia.org